大家在查：弗朗索瓦·戈芬 glycerines eyecatch 基本礼仪 stolen credit jumpshot flyspeck 进度进行手段刺激弗朗索瓦·罗伯特

climb back

美英

un.重新爬高
网络攀回

climb back

climb back

英-汉网络释义

climb back

攀回

译言堂:二十一世纪的翻译社... ... 旷职 absence 攀回 climb back 攀岩 rock climb ...

1

He stopped as he felt the beanstalk shake , then frantically began to climb back up to safety .

怪物感觉到豆茎摇晃起来，便疯狂地往回爬，想回到安全的地方。

2

After a four-day run , markets are taking a bit of a breather today, as indexes climb back down after notching new highs earlier this week.

经过了连续 4 天的上涨后，美国股市周三略作休整，股指在本周初连创新高后有所回调。

3

Living at the bottom may be one reason Mr. Adelson has been so resilient in his climb back to the top.

在底层生活过，或许正是艾德森在重现辉煌的过程中如此坚忍不拔的原因之一。

4

Claw marks gouged into the cave wall showed the bear was not killed direct by the fall . It made a desperate attempt to climb back out .

山洞墙壁上挖凿的爪印显示出熊并非死于直接坠亡。它曾绝望地想爬出这个山洞。

5

Antonio said that we could go down a hundred metres or so , cross along the mountainside, and climb back up the next mountain.

安东尼奥说我们可以往下走一百米左右，穿过山坡，过去爬上下一座山。

7

Suffice it to say , it's a long shot for Los Angeles to climb back up to the sixth seed.

我只想说，对洛杉矶而言重回第六的位置还有很长的一段路要走。

8

Miners carrying torches climb back up the wall of Kawah Ijen's crater , beginning their return trip with a 200 meter climb to the crater lip .

矿工携带火把的爬回了卡瓦 Ijen 的火山口壁，开始进行 200 米的火山口的唇爬上他们的回程。

9

He heard the engineer and fireman climb back into their cab , and caught snatches of conversation about a body being found on the train .

他听到司机和司炉回到了驾驶室，并断断续续地听到他们在谈论车上发现一具尸体的事。

10

The man was able to climb back over the fence and leave the wildlife park .

但是这位男士还能爬过栅栏并且逃离野生动物园。

11

Despite this , and more than two years on, structured products are braced for a long climb back .

尽管进行了这种种努力，结构性产品仍花了两年多的时间才做好长期复元的准备。

12

Besides, the old men, except perhaps Patsy Conroy, were too old to climb down the ladder and climb back up again.

除此之外，老人中大概除了派西康乐外，也都老得不能爬下梯子再爬上来了。

13

After a few minutes I started to climb back down. But the trip was much harder in reverse .

几分钟后我开始往回爬，但是旅程比相反方向更艰难。

14

In the morning , I would climb back into bed with Tom, and when Tom was fully awake I would get Lenny, who would clean up Tom and dress him .

早晨，我又爬到他的病床陪他，当他完全醒来时，我就去叫莱尼，他给汤姆清洗、穿衣。

15

When the Sun goes down, tomorrow morning it will climb back up .

太阳下山明早还会爬上来。

17

It could be ousted next week if its market value does not climb back above $50m.

如果到下周它的市场价值还没有回到 5千万美金，那么它将被摘牌。

18

Kids jump in and climb back out, laughing a screaming .

小孩子尖叫着，大笑着，不停地在水中爬上跳下。

19

But when they tried to climb back out, the banks were steep and slippery .

但当它往回爬的时候，河堤又陡又滑。

20

The best part of the Jet Skiing was when Yao Ming fell off and couldn't climb back on .

水上摩托最好玩的乐子，就是当姚明从自己的摩托上摔下爬不回去的时候。

21

Several analysts predicted that the surplus would climb back this year to about $200 billion.

分析师预测 2011年中国的贸易顺差将攀回至近 2000亿美元。

22

Sinopec saw some relief when oil prices cratered, but the recent climb back toward $60 a barrel has erased its profit margins .

油价下跌时，公司压力有所缓解，不过最近油价反弹至约每桶 60 美元导致中石化的利润率降低。

23

It will allow some offshore yuan to climb back onshore in exchange for assets rather than goods .

该决定将会允许境外人民币返回境内换购资产不仅仅是商品。

24

After this I climb back to the peak of Fifth Avenue , at the crossroads with 57th Street .

接下来，我回到了第五大道，登上它与第57 街交汇处的最高建筑。

25

Then , he somehow manages to climb back on the bike , thats the really amazing part .

然后，他还试图爬上他的摩托车，这里真的很精彩的部分啊。

26

Short-term , it means the Knicks have a shot to climb back into the playoff picture despite their recent struggles .

短期而言，这意味着，尽管尼克斯有其最近的斗争，一杆爬上季后赛回来。

27

Will China's stock market climb back to the 6 , 000 -point mark it reached two years ago ?

2 年前中国股市突破 6000 点，而 2010年股市能否重拾失地呢？

28

For many schools it took several years for business to climb back to the levels of 2000 .

许多商学院的业务经过数年后才恢复到 2000年的水平。

29

热词推荐

大家在看